司書のオススメ

掲載日 2021-03-24 00:00:00
タイトル アレにもコレにも！　モノのなまえ事典
著者 杉村　喜光／文
著者 大崎　メグミ／絵
出版者 ポプラ社
資料の種類 本
メッセージ全文 『アレにもコレにも！　モノのなまえ事典』
　杉村　喜光／文 大崎　メグミ／絵　ポプラ社

　絶対に見たことがあるけど、名前がわからないもの。けっこうありますよね。
　たとえば食パンの袋をとめている、プラスチックのアレ。お弁当によくはいっている緑のギザギザのしきり。視力試験のとき見るCのマーク。そんな身近にあるものの名前が大集合。え、そもそもこれに名前がついていたの？！というようなものも。
　名前にちなんだコラムも楽しい。犬の名前の定番として「ポチ」があります。でも私は実際にポチという名前の犬をみたことがありません。なぜ犬といえば「ポチ」なのか、不思議に思っていました。その謎がこの本でとけました。
　明治時代、ほんとうに犬にポチと名づけるのがはやったそうです。フランス人が犬にむかって「ポチ」と呼びかけるのを見た日本人は、外国では犬に「ポチ」という名前をつけるのだな、と思いました。そしておしゃれな西洋風の名前として犬に「ポチ」と名づけるのが流行。でも日本人が「ポチ」と聞いたのは実は「プチ」で、フランス語で「小さい」という意味。名前ではなくただ「小さい」という意味で犬を呼んでいたのを勘違いしたのです。
　きっとその頃の町にはポチくんがたくさんいたのでしょうね～。身近で、でもよく知らないアレの名前を調べてみませんか？


（宮城野図書館　ティーポット）